Szkatułka z różami A box with roses

Cześć!

Małgosia DecoRuru - Małgorzata Janocha przygotowała piękne, drewniane pudełko ozdobione papierowymi różami w kolorze fuksji. Do zrobienia kwiatów i listków użyła różnych wykrojników dostępnych w naszym sklepie. Na wieczku dodała też ażurową, owalną serwetkę oraz delikatne gałązki z małymi kwiatkami, które dopełniają całą kompozycję. Pudełko jest niewielkie, więc świetnie sprawdziło się do wykorzystania ścinków papierów różnych naszych kolekcji. Znacie je wszystkie?

To pudełko to świetny pomysł na prezent – może być podarowane z okazji ślubu, urodzin albo nadchodzącego Dnia Matki. Ręcznie robione ozdoby sprawiają, że jest wyjątkowe i jedyne w swoim rodzaju. Dzięki różom z papieru i naturalnemu drewnu wygląda bardzo ładnie i elegancko, a jednocześnie jest lekkie i trwałe.

Hello!
Małgosia DecoRuru - Małgorzata Janocha has prepared a beautiful wooden box decorated with fuchsia paper roses. She used various dies available in our store to make the flowers and leaves. She also added an openwork, oval napkin to the lid and delicate twigs with small flowers that complete the whole composition. The box is small, so it worked great to use scraps of paper from our various collections. Do you know them all?

This box is a great gift idea - it can be given as a wedding, birthday or the upcoming Mother's Day. Handmade decorations make it unique and one of a kind. Thanks to the paper roses and natural wood, it looks very nice and elegant, and at the same time it is light and durable.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

          

          

     

Zapraszamy do naszego sklepu na allegro: / We invite you to our store on Allegro:

https://allegro.pl/uzytkownik/CraftPassionPL/sklep

Pozdrawiam / Hugs

Kartki komunijne dla chłopca i dziewczynki / First Communion cards for a boy and a girl

 Cześć!

Trwa maj, sezon komunijny w pełni. Dzisiaj dzielę się z Wami pomysłem na dość proste kartki komunijne wraz z delikatnie ozodbionymi pudełeczkami. 

Przygotowałam wersję dla chłopca i dziewczynki wykorzystując kolekcję Romantic Memories Basic, arkusz z kolekcji Bee Happy, elementy z arkusza Communion Memories oraz złoty papier lustrzany, który nadał kartkom nieco elegancji. 

Użyłam tu wykrojników takich jak wianek z bluszczu, gałązka z kwiatami #1, okno oraz zestaw słoneczników wraz z listkami. Od okien odcięłam boczne elementy i wykorzystałam tylko ich środkową część w tle kompozycji. Kwiatuszki wykonałam z tkaniny - tak jak lubię najbardziej :). U dołu kartek pozostawiłam nieco miejsca na spersonalizowane napisy.

Hi!

May is here, the First Communion season is in full swing. Today I'm sharing with you an idea for quite simple communion cards with delicately decorated boxes. 

I prepared a version for a boy and a girl using the Romantic Memories Basic collection, sheet from the Bee Happy collection,  elements from the Communion Memories sheet and gold mirror paper, which gave the cards a bit of elegance. 

I used dies such as an ivy wreath, a twig with flowers #1, a window and a set of sunflowers with leaves. I cut off the side elements from the windows and used only their middle part in the background of the composition. I made the flowers from fabric - just the way I like it the most :). At the bottom of the cards I left some space for personalized inscriptions.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 
 

  

 

 

Zapraszamy do naszego sklepu na Allegro:

https://allegro.pl/uzytkownik/CraftPassionPL/sklep

Pozdrawiam, / Greetings,

Jowita

Delikatna kartka na Komunię Świętą A delicate Holy Communion card

Cześć!

Małgosia DecoRuru – Małgorzata Janocha przygotowała kartkę na Pierwszą Komunię Świętą w wyjątkowo naturalnej i stonowanej kolorystyce. Biel, krem i zgaszona zieleń tworzą razem spokojną, elegancką całość – idealną na tę uroczystość. W pracy dominują jasne, neutralne barwy przełamane delikatną zielenią liści i ciepłymi odcieniami kwiatów. To subtelne połączenie sprawia, że projekt jest bardzo lekki i harmonijny. Jeśli lubicie klasyczne kompozycje z odrobiną świeżości, ta inspiracja z pewnością przypadnie Wam do gustu!

Hello!

Małgosia DecoRuru – Małgorzata Janocha has prepared a card for the First Holy Communion in exceptionally natural and subdued colours. White, cream and muted green together create a calm, elegant whole – perfect for this celebration. The work is dominated by light, neutral colours broken by the delicate green of leaves and warm shades of flowers. This subtle combination makes the project very light and harmonious. If you like classic compositions with a bit of freshness, you will certainly like this inspiration!

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

         

          

         

Zapraszamy do naszego sklepu na allegro: / We invite you to our store on Allegro:

https://allegro.pl/uzytkownik/CraftPassionPL/sklep

Pozdrawiam / Hugs

Exploding box na Komunię z papierowymi kwiatami / Communion exploding box with paper flowers

Witajcie!

Wykonujecie jeszcze kwiaty z papieru? Ja nie robiłam ich już jakiś czas, bo totalnie przepadłam w kwiatach z tkaniny, ale dzisiaj przychodzę do Was z komunijnym exploding boxem dla dziewczynki ozdobionym moimi papierowymi kwiatami oraz księgą imitującą Biblię umieszczoną na środku.

Użyłam tu arkuszy z kolekcji Cosy Cottage & Gold oraz Bee Happy. Możecie zauważyć także elementy wycięte z arkuszy Communion Memories i Romantic Day. Oczywiście użyłam także wykrojników: wianek z bluszczu, kwiaty #11, gałązki oliwne, gałązki z kuleczkami, IHS z serwetką.

 

Hello!

Do you still make paper flowers? I haven't made them for a while, because I'm totally crazy about fabric flowers, but today I'm bringing you a communion exploding box for a girl decorated with my paper flowers and a book imitating a Bible placed in the middle.

I used sheets from the Cosy Cottage & Gold and Bee Happy collections. You can also notice some elements from the Communion Memories and Romantic Day sheets. Of course, I also used the following dies: ivy wreath, flowers #11, olive branches, twigs with berries, IHS with a doily.

Produkty Craft Passion: / Craft Passion products:

 

 

 

 

  

Zapraszamy do naszego sklepu na Allegro:

https://allegro.pl/uzytkownik/CraftPassionPL/sklep

Pozdrawiam, / Greetings,

Jowita